Ficámos hospedados no hotel Etap Hotel Carcassonne Aéroport. Fomos jantar a Carcassonne (à Cité). Lá chegados ao pôr-do-sol, decidimos dar uma volta pela Cité que estava com uma linda cor dourada e, como sempre, maravilhosa. O problema foi depois encontrarmos um local para jantar, não pela falta dos mesmos mas porque uns tinham muita gente e os outros não entendíamos o que serviam (o francês não é, definitivamente, a nossa especialidade). De modo que arriscámos, sentámos no Hotel 5inq, pedimos um menu infantil para a criança, constituído por um hamburguer, batatas fritas e gelado. Ela adorou. Para nós pedimos um menu,constituído por algo que não fazíamos ideia do que seria. De modo que chegou uma salada e um copo de vinho, a empregada disse "bon apetit" e desconfiámos se seria tudo...já muito desolados começámos a armar-nos em grilos e começámos a comer... passado algum tempo lá chegou uma Cassoulet, uma caçarola constituída por feijão branco e algo que pensamos seria uma salsicha. Era, apesar da descrição, muito saboroso.
O hotel tem quartos pequenos, a casa de banho à francesa (ou seja: a sanita separada do resto), o que eu acho uma excelente ideia e as camas confortáveis. A criança ficou num beliche o que a deixou, como devem imaginar, hiper-contente. Como a maioria dos hoteis franceses não tem pequeno-almoço incluído. Mas, sem pequeno almoço, é bastante barato. Apesar de tudo não o aconselho a famílias com crianças pela simples razão de não existir qualquer privacidade para se tomar um banho.
Hoje partimos para uma longa viagem até Génova.
Mostrar mensagens com a etiqueta carcassonne. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta carcassonne. Mostrar todas as mensagens
segunda-feira, 1 de agosto de 2011
Dia 3: Pela estrada fora... Carcassonne
Partimos de Vitória-Gasteiz pela manhã depois de um belo pequeno-almoço no hotel. Depois de entrar em França atravessando o extremo norte dos Pirinéus, e de almoçar no McDonald's de Mont-de-Marsan, chegámos a Carcassonne já ao final da tarde. Depois de uma pequena paragem no hotel, onde a pequenota ficou muito feliz por dormir pela primeira vez num beliche, lá fomos rever a cidadela. Linda como sempre. Depois do passeio e já com o relógio a bater nas 22:00 lá se jantou no restaurante 5inq, onde pedimos uma das especialidades locais, uma Cassoulet (basicamente uma feijoada com uma salsicha picante e pouco tempero, saboroso mas nada do outro mundo). Mas antes serviram-nos uma saladinha que durante alguns minutos ainda se achou que fosse a própria Cassoulet, para quem estava morto de fome aquilo assustou um bocadinho, mas depois lá veio o prato principal. Depois da refeição, lá atravessámos a ponte de saída da cidadela, e mais uma vez lá estava o carrossel no exterior para fazer as delícias da petiz.
Etiquetas:
carcassonne,
frança
Local:
Carcassonne, France
domingo, 30 de agosto de 2009
dia 30

A noite passou-se bem dormida apesar de tudo e de manhã tivemos o "coup de grâce" no que a "cenas chungas" diz respeito em relação ao hotel em Castres onde ficámos. A recepcionista que nos atendeu tinha um palito no canto da boca e com ele permaneceu durante todo o nosso check out, incluíndo em "conversa" com a nossa filha, assim se dirigiu à miúda, com um palito e num francês que ainda se percebia menos do que o habitual.
Seguimos então viagem com paragem definida em Carcassonne.
a "Cité de Carcassonne" é um lindíssima. O castelo (na foto) parece saído de um conto de fadas. Mais uma vez, e para delícia da miúda pequena havia carroussel na parte de fora das muralhas. Combinámos com ela que andaria de carroussel no final da visita à cité e caso se portasse bem e comesse.
A parte interior (portanto, a denominada cité) é uma aldeiazita medieval com lojinhas, restaurantes, casinhas e uma igreja lindíssima. Almoçámos lindamente lá dentro e a Beatriz até comeu, pela primeira vez, bife e gostou. No final pedimos mousse de chocolate e a Beatriz pediu um gelado de chocolate. Claro que o gelado não era um italiano e, por isso, acabou por não gostar (sensora que é dos bons gostos), mas a mousse era caseira e acabou por comer um bom pedaço.
De tão contentes ficámos por ela ter comido bife, demos-lhe 6 voltas no carroussel e, atrasados, seguimos viagem até Pau, terra do nosso último hotel em França, o hotel Kyriad, também ele 3 estrelas, mas se fosse 4 não me chocaria. Foi um bom hotel para a última noite em França.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
